Porque la salvación es solo el comienzo—Dios quiere una transformación completa. Es fácil aceptar el perdón, pero seguir viviendo atados a viejas maneras de pensar, viejos hábitos y viejos temores. Oramos esto porque no queremos conformarnos con una libertad a medias. Queremos ser renovados por completo—mente, corazón y vida—para parecernos más a Jesús cada día. El verdadero cambio no es algo que forzamos; es algo a lo que nos rendimos. Y empieza dejando que Dios siga obrando en nosotros, aun cuando incomode.
Padre, oramos para que nos des la habilidad de dejarte que transformes nuestra mente y corazon. Que permitamos que tu renueves y transformes nuestras vidas. Que no solo aceptemos tu salvacion, si no que dejemos a nuestro viejo hombre y permitamos que nos conviertas en nuevas creaturas.
Efesios 4:22-23
Con respecto a la vida que antes llevaban, se les enseñó que debían quitarse el ropaje de la vieja naturaleza, la cual está corrompida por los deseos engañosos; ser renovados en la actitud de su mente;
Romanos 12:2
No se amolden al mundo actual, sino sean transformados mediante la renovación de su mente. Así podrán comprobar cómo es la voluntad de Dios: buena, agradable y perfecta.
Gálatas 2:19-20
Yo, por mi parte, mediante la Ley he muerto a la Ley, a fin de vivir para Dios. He sido crucificado con Cristo, y ya no vivo yo, sino que Cristo vive en mí. Lo que ahora vivo en el cuerpo, lo vivo por la fe en el Hijo de Dios, quien me amó y dio su vida por mí.
Because salvation is just the beginning—God is after full transformation. It’s easy to accept forgiveness but still live tied to old mindsets, old habits, and old fears. We pray this because we don't want to settle for partial freedom. We want to be fully renewed—mind, heart, and life—so that we look more like Jesus day by day. True change isn’t something we force; it’s something we surrender to. And it starts by letting God keep working in us, even when it’s uncomfortable.
Father, we pray that you will give us the ability to allow you to transform our minds and hearts. That we will allow you to renew and transform our lives. That we will not only accept your salvation, but that we will put aside our old selves and allow you to transform us into new creatures.
Ephesians 4:22-23
'You were taught, with regard to your former way of life, to put off your old self, which is being corrupted by its deceitful desires; to be made new in the attitude of your minds; '
Romans 12:2
'Do not conform to the pattern of this world, but be transformed by the renewing of your mind. Then you will be able to test and approve what God’s will is—his good, pleasing and perfect will. '
Galatians 2:19-20
For through the law I died to the law so that I might live for God. I have been crucified with Christ and I no longer live, but Christ lives in me. The life I now live in the body, I live by faith in the Son of God, who loved me and gave himself for me.