Porque aún en los momentos más santos, nuestra mente puede divagar. Las distracciones no siempre son malas, pero sí pueden ser peligrosas cuando compiten por nuestra atención y ahogan lo que Dios quiere plantar. Oramos para rendir toda distracción, afán o ansiedad, y elegir el lugar a los pies de Jesús, donde Su voz tiene prioridad.
Señor, gracias por este tiempo contigo. Reconocemos cómo has aclarado nuestra visión y revelado Tu corazón. Hoy rendimos nuestras distracciones delante de Ti. Arranca de nosotros la preocupación, la ansiedad y todo afán que ahoga Tu Palabra. Haz nuestro corazón tierra limpia y disponible. Elegimos darte nuestra atención y hacer espacio para que Tu verdad dé fruto en nosotros.
Lucas 10:41-42
' —Marta, Marta —contestó el Señor—, estás inquieta y preocupada por muchas cosas, pero solo una es necesaria. María ha escogido la mejor y nadie se la quitará.'
Santiago 1:22-25
'No se contenten solo con oír la palabra, pues así se engañan ustedes mismos. Llévenla a la práctica. El que escucha la palabra, pero no la pone en práctica, es como el que se mira el rostro en un espejo y después de mirarse, se va y se olvida enseguida de cómo es. Pero quien se fija atentamente en la ley perfecta que da libertad y persevera en ella, no olvidando lo que ha oído, sino haciéndolo, recibirá bendición al practicarla. '
Colosenses 3:1-4
'Ya que han resucitado con Cristo, busquen las cosas de arriba, donde está Cristo sentado a la derecha de Dios. Concentren su atención en las cosas de arriba, no en las de la tierra, pues ustedes han muerto y su vida está escondida con Cristo en Dios. Cuando Cristo, que es la vida de ustedes, se manifieste, entonces también ustedes serán manifestados con él en gloria. '
Because even in the holiest moments, our minds can wander. Distractions aren’t always sinful, but they can be dangerous when they compete with what God is trying to plant. We pray to lay down every distraction, worry, or anxiety—and choose the place at Jesus’ feet, where His voice takes priority.
Lord, thank You for this time with You. We recognize how You have clarified our vision and revealed Your heart. Today we lay our distractions before You. Uproot worry, anxiety, and every care that chokes Your Word. Make our hearts clean and open soil. We choose to give You our attention and make room for Your truth to bear fruit in us.
Luke 10:41-42
' “Martha, Martha,” the Lord answered, “you are worried and upset about many things, but few things are needed—or indeed only one. Mary has chosen what is better, and it will not be taken away from her.”'
James 1:22-25
'Do not merely listen to the word, and so deceive yourselves. Do what it says. Anyone who listens to the word but does not do what it says is like someone who looks at his face in a mirror and, after looking at himself, goes away and immediately forgets what he looks like. But whoever looks intently into the perfect law that gives freedom, and continues in it—not forgetting what they have heard, but doing it—they will be blessed in what they do. '
Colossians 3:1-4
'Since, then, you have been raised with Christ, set your hearts on things above, where Christ is, seated at the right hand of God. Set your minds on things above, not on earthly things. For you died, and your life is now hidden with Christ in God. When Christ, who is your life, appears, then you also will appear with him in glory. '